¾ö¸¶, ¾Æºü ÀÌ·± ¸»Àº ÇÏÁö¸¶¼¼¿ä. | ¾ö¸¶, ¾Æºü ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä. |
1. ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸® ±×¸¸ Á» Çضó. | 1. ±×·¡, ³Í ±×·± »ý°¢À» Çß±¸³ª. ±×·² ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. |
2. ³Ê Áö±Ý ±×°Ô ¹¹ÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ï? | 2. ±²ÀåÈ÷ ¾û¶×ÇÑ »ý°¢À̳×, ÇÏÁö¸¸ ±×°Ç À§ÇèÇؼ ¾ÈµÇ°Ú´Âµ¥? |
3. ³Ê´Â ±×°Å ¸øÇØ ¾ö¸¶°¡ ÇØÁÙ²² À̸®¿Í. | 3. ³Í È¥ÀÚ¼ Çس¾ ¼ö ÀÖÀ»°Å¾ß. Á¤¸» Èûµé¸é ¾ö¸¶°¡ µµ¿ÍÁÙ²². |
4. ¾ê ¾µµ¥¾ø´Â Áþ Á» ±×¸¸Çضó. | 4. ³Ê ±×°Ô Âü Àç¹ÌÀÖ³ªº¸´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¾ö¸¶´Â ÀÌÁ¨ ´Ù¸¥ ³îÀ̸¦ ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×. |
5. ¾êµéÀº ±×·±°Å ¸ô¶óµµ µÅ. | 5. (¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ³ µÚ) ¾Ë°Ú´Ï? ¼¼»ó¿¡´Â ³ÊÈñµéÀÌ ¸ð¸£´Â ÀϵéÀÌ ´õ ¸¹´Ü´Ù. Á¶±Ý ´õ Å©¸é ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»°Å¾ß. |
6. ³Ê ÀÌ°Å »¡¸®»¡¸® Á¤¸®¾ÈÇÏ´Ï? | 6. ¿ì¸® ¿µÈñ°¡ ¾îÁ¦´Â Á¤¸®¸¦ Âü ÀßÇÏ´øµ¥, ¾ö¸¶°¡ µµ¿ÍÁÙ²² °°ÀÌ Çغ¼·¡? |
7. ³Ê´Â ¿Ö ¹Ùº¸°°ÀÌ ÀÌ»óÇÑ °Í¸¸ ¹°¾îº¸´Ï? | 7. ¿ì¿Í ¾î¶»°Ô ±×·± Àç¹ÌÀÖ´Â »ý°¢À» Çß´Ï? |
8. ½ÃÅ°´Â ´ë·Î ÇؾßÁö. | 8. ¾î¶² ¶§´Â ³× »ý°¢º¸´Ù ¾ö¸¶ÀÇ »ý°¢ÀÌ ´õ ÁÁÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ü´Ù. ÀÌ°Ç ¾ö¸¶ ¸»ÀÌ ¸Â´Â °Í °°Àºµ¥? |
9. ³Í ¾ÆÁ÷ ¾î·Á¼ ÀÌ·±°Å ¸øÇØ. | 9. Çغ¼·¡? Àß »ý°¢ÇÏ°í ÇÏ¸é ³Êµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î |
10. ³Ê ´©±¼ ´à¾Æ ±× ¸ð¾çÀÌ´Ï? | 10. ³Í ¾ÆºüÀÇ~Á¡À» ´à¾Æ¼ Âü ÀßÇϴ±¸³ª. ¾Æºü´Â ¸¶À½ÀÌ ³Ð¾î Ä£±¸¿Íµµ ½Î¿ìÁö ¾Ê´Âµ¥ ¿ì¸® ÁØÈñµµ ¾Æºüó·³ ÇÒ ¼ö ÀÖÁö? |
11. ³Í ¿©ÀÚ°¡ ±×°Ô ¹«½¼ ÁþÀ̾ß? | 11. ¼ö¿µÀÌ´Â ÈǸ¢ÇÑ ±ºÀÎÀÌ µÇ°í ½Í³ªº¸Áö? ÃÑ, Ä®³îÀ̸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô Çϴ±¸³ª. ±×·±µ¥ ÁøÂ¥ ÈǸ¢ÇÑ ±ºÀÎÀº ÃÑÄ®µµ Àß ½á¾ß ÇÏÁö¸¸ »ý°¢µµ ¸¹ÀÌ ÇØ¾ß µÉ ¼ö ÀÖ´Ü´Ù. |
12. ¾ö¸¶ Âü°ß¸»°í ³× ÀÏÀ̳ª ÇØ. | 12. ¾ö¸¶ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±Ã±ÝÇÑ°¡º¸±¸³ª. ¿ì¸® °°ÀÌ Çغ¼±î? |
13. À̰͵µ ¸ð¸£´Ï? | 13. ¾ö¸¶´Â ³×°¡ »¡°£ »öÀ» ¾Ë°Ô µÇ¼ ±â»µ. ÀÌ°Ç ¶Ç ¹«½¼ »öÀϱî? |
14. ³Í µµ´ëü Ä¿¼ ¹¹°¡ µÇ·Á°í ±×¸ð¾çÀÌ´Ï? | 14. ¾ö¸¶´Â ³×°Ô ½Ç¸ÁÇß¾î. ´ÙÀ½¿£ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÁö? ¶Ç ±×·± ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ö¸¸ ³Ê¹« ½½ÆÛÁú °Å¾ß. |
15. ³×°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´Ù ±×·¸Áö. | 15. ¶Ç ¹º°¡ Àß ¾ÈµÈ ¸ð¾çÀ̱¸³ª. ³Ê ÀßÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ¾È µÈ°ÅÁö? ¼Ó»óÇÏ°Ú±¸³ª. ´ÙÀ½¿£ Á» ´õ Àß »ý°¢ÇØ º¸°í ÇÏ·Å. |
16. ±×°Ç Çغ¸³ª ¸¶³ª ¾ÈµÅ. | 16. ÇÏ°í ½Í´Ï? ±×·³ Çغ¼·¡?(¸¸¾à ¾ÆÀÌ°¡ Á¦´ë·Î ¸øÇϸé) ³×°¡ ¾ÆÁ÷ ¾î·Á¼ ¸øÇÏ´Â °Å¾ß. ³Êµµ Á¶±Ý¸¸ Å©¸é Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. |
17. ¾ö¸¶ ÀÏÇϴ°Š¾Èº¸¿©? Àú¸®°¡ | 17. ¾ö¸¶°¡ Áö±Ý ¹Ù»ÚÁö? Áö±Ý ¼Ò¿µÀÌ°¡ µµ¿ÍÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ù´Âµ¥, Àá±ñ ±â´Ù·Á ÁÙ ¼ö ÀÖÁö? |
18. ³Ê ÀÌ·¸°Ô Çϸé È¥³ª. | 18. ¾ö¸¶´Â ³Ê¸¦ »ç¶ûÇØ. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ½È¾î. ¾ö¸¶°¡ ¼Ó»óÇϸé ÁÁ°Ú´Ï? |
19. ¹¹ ´ç¿¬ÇÑ°Å °¡Áö°í ¾ß´ÜÀÌ´Ï? | 19. ³Ê ±×·± °Íµµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±¸³ª. ´ë´ÜÇÏ´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç ÇØÁÙ·¡? |
20. ³Í ¿Ö ö¼öº¸´Ù ¸øÇÏ´Ï? | 20. ³Í ö¼öº¸´Ù ±×¸²±×¸®±â¸¦ Á¤¸» ÀßÇϴ±¸³ª. ¾ö¸¶´Â ³×°¡ Á»´õ ÀßÇÒ °Å¶ó°í ¹Ï¾î. |
Ãò¸¨Ãò¸¨
´ä±Û