Classroom English
| ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä(¾ÆħÀλç)(¿ÀÈÄÀλç) | Good morning/afternoon, everybody/boys and girls. |
| ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä. | Hello, everyone. |
ùÀλç | ¿À´Ã ±âºÐÀÌ ¾î¶§¿ä? | How are you today? |
| Ⓒ¿¹, ÁÁ½À´Ï´Ù./Ⓒ±×Àú ±×·¡¿ä | ⒸFine, thank you. And you? /ⒸSo, so. |
| ⒸÁÁ¾Æ¿ä.Ⓒ¾ÆÁÖ 죻¾Æ¿ä. | ⒸGood. ⒸVery good. |
| ¿À´Ã ³¯¾¾´Â ¾î¶°Çմϱî? | How is the weather today? |
| ⒸÈâÇÑ ³¯¾¾ÀÔ´Ï´Ù. | ⒸIt¡¯s sunny. |
| Ⓒ±¸¸§ÀÌ ³¢¾ú½À´Ï´Ù.Ⓒ¹Ù¶÷ÀÌ ºÖ´Ï´Ù. | ⒸIt¡¯s cloudy.ⒸIt¡¯s windy. |
| Ⓒµû¶æÇÕ´Ï´Ù.Ⓒ´þ½À´Ï´Ù. | ⒸIt¡¯s warm. ⒸIt¡¯s hot. |
³¯ ¾¾ | Ⓒ¼´ÃÇÕ´Ï´Ù. Ⓒ½Ò½ÒÇÕ´Ï´Ù. | ⒸIt¡¯s cool. ⒸIt¡¯s chilly. |
| ⒸÃä½À´Ï´Ù. Ⓒ±²ÀåÈ÷ Ãä½À´Ï´Ù. | ⒸIt¡¯s cold. ⒸIt¡¯s freezing. |
| Ⓒºñ°¡ ¿Ã °Í °°½À´Ï´Ù.Ⓒºñ°¡ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. | ⒸIt looks like rain.ⒸIt¡¯s raining. |
| Ⓒ´«ÀÌ ¿Ã °Í °°½À´Ï´Ù.Ⓒ´«ÀÌ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. | ⒸIt looks like snow. ⒸIt¡¯s snowing. |
| ³¯¾¾°¡ Âü ÁÁÁö¿ä? | Is it beautiful? |
| ±³½Ç·Î µé¾î¿À¼¼¿ä.À̸® ¿À¼¼¿ä. | Come in. Come here. |
| Á¦ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡¼¼¿ä. | Return to your seat./Go back to your seat. |
ÇнÀºÐÀ§±â | ÀϾ¼¿ä.¾É¾Æ ÁÖ¼¼¿ä | Stand up.Sit down. |
Á¶ ¼º | Á¶¿ëÈ÷ Çϼ¼¿ä.¼±»ý´ÔÀ» º¸¼¼¿ä. | Please, be quiet. Look at me. |
| ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿À¼¼¿ä. | Come to the front. |
| Ãâ¼®À» ºÎ¸£°Ú½À´Ï´Ù. | Let me call the roll. |
Ãâ¼®Á¡°Ë | ¿À´Ã ´©°¡ °á¼®Çß½À´Ï±î? | Who is absent today? |
| ¹ÎÈ£´Â ¾îµð °¬³ª¿ä? | Where is Min-ho? |
| ÀÌÁ¦ ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. | It¡¯s time to start now. |
| ÀÌÁ¦ ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇսôÙ. | Let¡¯s start our English lesson now. |
¼ö¾÷ ½ÃÀÛ | ¿©·¯ºÐ ÁغñµÆ½À´Ï±î? Ⓒ¿¹, ¼±»ý´Ô. | Are you ready? Ⓒ Yes, we are./ Yes, sir. |
| ¸ðµÎ ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ Áغñ°¡ µÆ½À´Ï±î? Ⓒ¿¹, ¼±»ý´Ô. | Is everybody ready to start? ⒸYes, we are./ Yes, sir. |
| ¿©·¯ºÐµéÀÌ Á¶¿ëÇØÁö±â¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¿ä. | I¡¯m waiting for you to be quiet. |
| ±³°ú¼ 20ÂÊÀ» Æì¼¼¿ä. | Open your books to page 20. |
| ¸ðµÎ 20ÂÊÀ» º¸¼¼¿ä. | Everybody, look at page 20. |
¼ö¾÷ ÁøÇà | 59ÂÊ ±×¸²À» º¸¼¼¿ä. | Look at the picture on page 59. |
| ´ÙÀ½ ÂÊÀ¸·Î ³Ñ±â¼¼¿ä. | Turn over the page. |
| Ã¥À» µ¤À¸¼¼¿ä.Ã¥À» Ä¡¿ì¼¼¿ä. | Close your books. Put your books away. |
| ºñµð¿À¸¦ º¾½Ã´Ù. | Let¡¯s watch the video. |
| ÀÌÁ¦ Å×ÀÌÇÁ¸¦ µé¾îº¾½Ã´Ù. | Let¡¯s listen to the tape now. |
º¸±â¿Í µè±â | Àß µé¾îº¸¼¼¿ä.´Ù½Ã µé¾îº¸¼¼¿ä. | Listen carefully Listen again |
| µû¶óÇÏÁö ¸»°í µè±â¸¸ Çϼ¼¿ä. | Just listen. Don¡¯t repeat. |
| µè°í µû¶ó Çϼ¼¿ä.³ª¸¦ µû¶ó Çϼ¼¿ä. | Listen and repeat.Repeat after me. |
| ¾Ë¾Ò¾î¿ä?¼±»ý´ÔÀ» µû¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä? | Do you understand?Can you follow me? |
ÀÌÇØ È®ÀÎ | ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¾Ë°Ú¾î¿ä? | Do you know what I mean? |
| Áú¹® ÀÖ¾î¿ä? | Do you have any questions? |
| ¹ßÀ½À» ¹è¿ö º¾½Ã´Ù. | Let¡¯s learn the pronunciation/sounds. |
| È¥ÀÚ¼ ¿¬½ÀÇØ º¸¼¼¿ä. | Practice by yourself. |
¹ßÀ½ ¿¬½À | Àß µé¾úÀ¸¸é ¶È°°ÀÌ Èä³»³» º¸¼¼¿ä. | Then, try to copy what you hear. |
| ³ë·¡ ºÎ¸£´Â °Íó·³ ÇÏ¸é µÇ¿ä. | It¡¯s just like singing a song. |
| ÀÚ, ÇØ º¸¼¼¿ä. | Now, try it. |
| ¸ðµÎ ºñµð¿À¸¦ º¾½Ã´Ù. | Everyone, look at the video. |
| ±×¸²À» º¸¼¼¿ä.¸ðµÎ º¸ÀԴϱî? | Look at the picture. Can you all see? |
¿¬ ½À | ³»°Ô °í¾çÀ̸¦ º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä | Show me the cat. |
| ±×°ÍÀ» °¡¸®Å°¼¼¿ä.³»°Ô º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä. | Point to it.Show me. |
| °í¾çÀ̸¦ °¡¸®Å°¼¼¿ä. | Point to the cat. |
¼Â¸¾
´ä±Û
¹ÌŰ¯
´ä±Û