¸¾½ºÄð

»ö¸ð·¡·Î ¾Ë·Ï´Þ·Ï ¸ÚÁø È­¹°¿­Â÷¸¦ ¸¸µé¾îº¸¾Æ¿ä.

±Û¾´ÀÌ ±èÀα³

µî·ÏÀÏ 2008-05-22 12:14

Á¶È¸¼ö 4,597

´ñ±Û 0

±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
Á¦¸ñ : »ö¸ð·¡·Î ¾Ë·Ï´Þ·Ï ¸ÚÁø È­¹°¿­Â÷¸¦ ¸¸µé¾îº¸¾Æ¿ä.

Áغñ¹° : [Freight train].»ö¸ð·¡.½ºÄÉÄ¡ºÏ.Ç®.Å©·¹ÆĽº

°úÁ¤ :
±ÙÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â [Freight train] ¿¹Àü ±³À°Àü½Ãȸ¿¡ °¬´Ù°¡ ±¸ÀÔÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
±×¶§´Â À̸§¸¸ µè°í Ã¥¸¸ ´Þ¶û ±¸ÀÔÇؼ­ Å×ÀÙµµ ¾ø´Â »óÅ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀÌÅ¥ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±ÙÀÌÇÑÅ× ¸ÚÁø ³ë·¡¿Í Áö´Ï ¼±»ý´ÔÀÇ µ¿¿µ»óÀ» º¸¿©ÁØ
ÀÌÈÄ·Ð Á¤¸» ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÈ Ã¥ÀÌ´Ù.

MOM:"What's this?"
GEUN:"It's a yellow"
MOM: "OK. It's a yellow train"
"What color is it?"
GEUN: "It's a blue"
MOM: "OK! Excellent!!!"

¹è¿î ¿µ¾î·Î ªÁö¸¸ ¹Ýº¹À» Çغ¸´Ï. ÀÌ°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹°¾îº¸´Â °Í°ú. ÀÌ°ÍÀÌ ¹«½¼ »ö±òÀÌ³Ä°í ¹°¾îº¸´Â°É ÀÌÇØÇϴµí ÇÏ´Ù.

"¾ö¸¶!¾ö¸¶´Â ÀÌÁß¿¡¼­ ¾î¶² »öÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ¾Æ¿ä?"(¾ö¸¶°¡ ÀÌ·¸°Ô ¹°¾îº¸°ï ÇßÁö¸¸. ÀÌÁ¦´Â ±ÙÀÌ°¡ ¸ÕÀú ¹°¾îº¸±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.)
"À½. ¾ö¸¶´Â »¡°£»ö red trainÀÌ °¡Áö°í ½Í³×. ±ÙÀÌ´Â ¹«½¼ »ö±ò ±âÂ÷¸¦ °¡Áö°í ½Í¾î?"
"Blue¿ä. "

ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â¸ç. »ö»ó³îÀ̸¦ ÇÏ´Ù°¡.
Å©·¹ÆĽº·Î È­¹°¿­Â÷¸¦ ±×¸®´Â ±ÙÀÌ. Á¤È®ÇÑ ¸ð½À°ú ³×¸ð´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸. ÆĶõÈ­¹°¿­Â÷°¡ °¡Àå ÀÛ´Ù´Â°É º¸´õ´Ï ¾ÆÁÖ ÀÛ°Ô ±×¸°´Ù. »ö±òº°·Î ±×¸°ÈÄ. ¾ö¸¶ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î
"±Ù¾Æ!¿ì¸® »ö¸ð·¡·Î °°Àº »ö±òã¾Æ¼­ ²Ù¸çº¼±î? ¾î¶§?"
"ÁÁ¾Æ¿ä.."

°¡Á®¿Í¼­ °°Àº »ö³¢¸® »Ñ¸®´Ùº¸´Ï. óÀ½¿£ ¾ÆÁÖ Á¶±Ý¾¿ »Ñ¸®°í Á¶½ÉÇÏ´õ´Ï.
À̹ø¿£ ¸ðµÎ ÇÑÅ뾿À» ¸ðµÎ ¼Õ¿¡ ºÎÀºÈÄ. ´Ù ºÎ¾î¹ö¸°´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áß°£Áß°£
"¾ö¸¶. ÀÌ°Å ´Ù ºÎ¾îµµ µÅ¿ä?"¹°¾îº¸´Â ±ÙÀÌ.

¿­Â÷ ±×¸°ÈÄ. ±âÂþ±æÀ» ±×·ÁÁÖ°í. "¿©±â µ¹.ÈëµéÀÌ Á¤¸» ¸¹³×"¸»ÇÏ´Ï.
³ª¸ÓÁö »ö¸ð·¡µéÀ» ºÎÀ¸¸ç Èë.µ¹À̶õ´Ù. ±×·¯´õ´Ï "¿ì¸® ¹ÙÀ§µµ ¸¸µé¾îºÁ¿ä"ÇÑ´Ù.
¹ÙÀ§¸ð¾çÀ» ´ë°­ ±×·ÁÁÖ´Ï. ±× À§¿¡ ÇÎÅ©»öµ¹À̶ó°í »Ñ¸®°í.
ÇÏ´ÃÀ» ²Ù¸çº¸ÀÚ°í Çغ¸´Ï. Çϴûö »ö¸ð·¡¸¦ ¸ðµÎ ºÎ¾î¼­ ´ÙµëÀºÈÄ.
ÇϾá»öÀ» ´Ù º×°í³ª¼­ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î °è¼Ó ºù±Ûºù±Û µ¹¸®°í ÀÖ´Ù.
"±Ù¾Æ! ±×°Ô ¹¹¿¡¿ä? ÇÞ´ÔÀΰ¡?"
"¾Æ´Ï¿ä. ±¸¸§ÀÌ¿¡¿ä. "ÇÑ´Ù. Á¤¸» ¼Ø»çÅÁ °°Àº ±¸¸§ÀÌ µÇ¾ú³×..

ÀÌ°Ô ³¡Àΰ¡ ½Í¾ú´õ´Ï. È­¹°¿­Â÷µéÀÌ ÈûÂ÷°Ô ´Þ¸±¶§ °ãÃĺ¸ÀÌ´Â ¿­Â÷»ö»óµé.
¸ðµÎ ¼¯ÀÎ »ö¸ð·¡¸¦ ÈûÂ÷°Ô ¹Ð¾î¼­ Ä¥Çϸç. "½÷»ç»è"ÇÏ¸ç ºü¸¥ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ´Â È­¹°¿­Â÷¸¦ Ç¥ÇöÇØ ³½´Ù.

¹°°¨³îÀ̺¸´Ù µÞ󸮰¡ ¹«Áö Èûµé¾úÁö¸¸. ¼ÕÀ» ¾ÄÀ¸¶ó°í ÁØ ´ë¾ß¿¡´Ù°¡ ¸ð·¡¸¦ º×°í³ª¼­ Åä½Ã±îÁö »¡°í ÀÖ´Â ±ÙÀÌ "º¸¶ó»öÀÌ µÇ¾ú³×¿ä" Á¤¸» ¸ðµç »ö»óÀÇ ¸ð·¡µéÀÌ ÈûÀÌ ÇÕÇÏ´Ï º¸¶ó»öÀÌ µÇ¾ú³×..À½...

°á±¹ ´õ ³îÀÚ°í ÇÏ´Â ±ÙÀ̸¦ ¿å½Ç·Î ºÒ·¯¿À´Â ¹æ¹ý. ¾îÁ¦ ¹ÞÀº ºñ´°¹æ¿ï ³îÀÌ.
ÇÑÂüÀ» ³î´õ´Ï ´Ù ºÎ¾î¹ö·Á ¿å½ÇÀÌ ºñ´°¹°ÀÌ ¹Ì²ø¹Ì²ø ¾Æºü°¡ ¾¿¾¿ °Å¸®¸ç û¼Ò¸¦ Çß³×.

´ä±Û ¸ñ·Ï ±Û¾²±â
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

Æ÷¹Ìºñ¾Ø¿¥

  • »óÈ£¸í:(ÁÖ)Æ÷¹Ìºñ¾Ø¿¥ ´ëÇ¥ÀÌ»ç:Á¤ÇØÃá »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:527-86-00343 Åë½ÅÆǸŽŰí:Á¦ 2018-¼­¿ï¼ºµ¿-0229È£
  • ÁÖ¼Ò: ¼­¿ïƯº°½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼º¼öÀÏ·Î8±æ 5 ¼­¿ï½£SKV1Ÿ¿ö 2004È£ °í°´Áö¿ø E-mail:[email protected]
  • Copyright (c) 2000-2024 formebnm.co.kr rights reserved