Who? Çѱ¹»ç ³²ºÏ±¹½Ã´ë¡¶´ëÁ¶¿µ¡·
¢º ÃʵîÇѱ¹»ç, ¹è¿ïÁ¡ °¡µæÇÑ ¿ì¸® ¿µ¿õ!

°³ÀÎÀû ÃëÇâÀ¸·Îµµ, Àú´Â °í±¸·Á°¡ Âü ÁÁ¾Æ¿ä.
´ç³ª¶ó¸¦ ¿·¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ùº¸´Ï, ¾ó¸¶³ª Èûµé¾úÀ»Áö.
´ç³ª¶ó¿¡, ½Å¶ó¸ç ¹éÁ¦¸ç.. °Å±â¿¡ ´ç³ª¶ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó
¶ÇÇÑ ¿©·¯ Á¾Á·µéÀÌ Áß±¹¿¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï ¸»ÀÌÁÒ.
±×¸®ÇÏ¿©, ¾ó¸¶Àü¿¡ ÀÐÀº ¿¬°³¼Ò¹®µµ ±×·¯Çß°í,
À̹ø <´ëÁ¶¿µ>µµ °¨µ¿ÇÏ¸é¼ ÀÐ°Ô µÇ¾ú´õ¶ø´Ï´Ù.
ÃʵîÇѱ¹»ç, Who¸¦ ÅëÇØ °í±¸·Á ¿ª»ç¸¦ Àо¾Æ¿ä¢Ü

668³â °í±¸·Á°¡ ¸»¸Á, 698³â ¹ßÇØ°Ç±¹.
ÀÌ ½Ã±â¿¡ ´ëÁ¶¿µÀÇ ¹ßÇØ°Ç±¹(óÀ½¿¡´Â Áø).
±×¿Í °ü·ÃµÈ Àι°·Î´Â ¾Æ¹öÁö ´ëÁß»ó,
¸»°¥Á· Á·Àå °É»ç¹Ù¿ì, Áß±¹ ¿©È²Á¦ ̵̿¹«ÈÄ,
±×¸®°í ÆøÁ¤À» ÀÏ»ïÀº ¿µÁÖ µµµ¶ Á¶¹®È³°¡ ÀÖ¾î¿ä.
¡ß ´ëÁ¶¿µÀÌ È°µ¿ÇÏ´ø ½Ã´ë´Â? Áß±¹°úÀÇ ÀæÀº ´ÙÅùÀ¸·Î ±¹·ÂÀÌ Á¡Á¡ ¾àÇØÁö°í, ÀÌ‹š »ï±¹ ÅëÀÏÀ» °èȹÇÏ´ø ½Å¶ó´Â ´ç³ª¶ó¿Í ¼ÕÀ» Àâ°í ¹éÁ¦, °í±¸·Á¸¦ ¹«³Ê¶ß¸³´Ï´Ù. ´ç³ª¶ó´Â ¿¾ °í±¸·Á ¶¥À» ¸ðµÎ Â÷ÁöÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î °í±¸·Á À¯¹ÎÀ» ´ç³ª¶ó À̰÷Àú°÷À¸·Î ºÐ»ê, À¯¹ÎµéÀº °í±¸·Á¸¦ ´Ù½Ã ºÎÈï½Ã۰íÀÚ ÇÏÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¿µÁÖ¶¥À¸·Î ÂѰܳ ´ëÁ¶¿µ°ú À¯¹ÎµéÀº ´ç³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ È¾Æ÷¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù°¡, ÇÔ²² ¸ð¿©»ì´ø °Å¶õÁ·ÀÌ ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç °í±¸·Á À¯¹Î¿¡°Ô Å»Ãâ±âȸ°¡ »ý±â°í, ÀÌ¿¡ ´ëÁ¶¿µÀº À¯¹ÎÀ» À̲ø°í ´ç³ª¶ó ÈûÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â µ¿ÂÊÀ¸·Î µµ¸ÁÀ» °©´Ï´Ù. |

´ëÁ¶¿µÀº ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¿ë¸ÍÇÔ°ú µû¶æÇÑ ¸¶À½¾¾¸¦ Áö³æÁö¿ä.
´ßÀ» ä°¡´Â ¼Ö°³¸¦ ȰÀ» ½î¾Æ Àâ°í¼
Á×Àº ´ß¿¡ ´ëÇØ ´ßÁÖÀÎÀÌ ³×°¡ °¡Á®°¡·Å~ÇÏ´Ï
±× ´ßÀ» ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ÆÇÁ´Ù ÇÏ´Â µ¿³×Ä£±¸¿¡°Ô ¼±¹°ÇØ¿ä.
´ëÁ¶¿µÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¹«¿¹¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç,
¾Æµé¿¡°Ô °í±¸·Á¸¦ ÁöÄѾßÇÔÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¾ú°í¿ä.
¾Æ¹öÁö ´ëÁß»óÀº °í±¸·Á ±¹°æÁö¿ªÀ» ÁöŰ´Â À屺À̾úÁÒ.
Who ´ëÁ¶¿µ¿¡¼ Àо¸é, ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿ªÇÒµµ ²Ï Å®´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü, º¯¹æ¿¡¼ À־ °í±¸·Á¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí,
´ëÁ¶¿µ¿¡°Ô ÁغñÇÏ´Â ½À°üÀ» ¼¼¿öÁÖ¾úÁö¿ä.
±×¸®°í ÈÄ¿¡, °í±¸·Á À¯¹ÎµéÀ» ±¸Çϸé¼
´ëÁ¶¿µ¿¡°Ô ±Í°¨ÀÌ µÉ ¾Æ¹öÁö¿´´õ¶ø´Ï´Ù.

ÃʵîÇѱ¹»ç Who ³²ºÏ±¹½Ã´ë, <´ëÁ¶¿µ>¿¡¼´Â
½Ã´ëµ¸º¸±â¸¦ ÅëÇØ, »ï±¹½Ã´ë¿¡¼ ³²ºÏ±¹½Ã´ë·Î À̾îÁö´Â
¿ª»çÀÇ ¹ßÇØ¸¦ ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÑ´ä´Ï´Ù.
Áß°£Áß°£ÀÇ <½Ã´ë µ¸º¸±â>¿¡¼´Â
Á» ´õ Á¤¸®µÈ ±Û·Î½á ÀÌÇØ¸¦ µ½°í ÀÖ¾î¿ä.

¾Æ¹öÁö ´ëÁß»óÀº Áß¿äÇÑ ÀüÀï¿¡¼ ¼±ÀüÇϸé¼
¾Æµé, ´ëÁ¶¿µÀº ÅÂÇб³À°ÀÇ ±âȸ¸¦ ¹Þ°ÔµÇÁö¸¸,
³ª¶ó¸¦ À§ÇÑ Ãæ¼º½ÉÀ» °£Á÷ÇÑ ´ëÁ¶¿µ¿¡°Ô
ÅÂÇп¡¼ ¸¸³À̵éÀÇ ¹ß¾ðÀº ½Ç¸ÁÀ» ÁÖÁö¿ä.
ÅÂÇп¡¼ ¸¸³ ÇлýµéÀº,
°í±¸·Á »çÀÌ¿¡¼µµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °è±ÞÀÌ ÀÖ°í,
¶ÇÇÑ ´ç³ª¶ó°¡ ½Å¶ó¿Í ¼ÕÀâ´Â ¼ø°£
°í±¸·Á´Â ³¡À̶ó¸ç, °í±¸·Á ´«Ä¡¸¦ ºÁ¾ßÇÑ´Ù ÇÏÁÒ.
Áö¹æ¿¡¼´Â ±¹°æÀ» ÁöŰ´À¶ó ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Âµ¥,
°í±¸·Á¸¦ À̲ô´Â ±ÍÁ·µéÀº ¾îÂî ÀÌ·± »ý°¢¸¸ Çϴ°ÅÁö?

±×¸®ÇÏ¿©, ´ëÁ¶¿µÀº ´Ù½Ã °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°í,
¿¾ Ä£±¸µé°ú ´õ´õ¿í ³ª¶ó¸¦ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
°í±¸·Á¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â ´ç³ª¶ó,
±×µéÀÌ ¿³º¸°Ô µÇ´Â Á¶±¹À» À§ÇØ Áغñ¸¦ Çϱâ·Î ÇÏÁÒ.

ÀÌ·¯ÇÑ Áغñ´Â,¸ðµÎ Áß½ÉÀ» ÁöŰ·Á ÇÒ ‹š,

ÇÑÆí, °í±¸·Á´Â µÚ¼þ¼þÇÑ »óȲÀ̾úÁö¿ä.
¿¬°³¼Ò¹®ÀÌ °í±¸·Á¿¡ ÈûÀ» ´õÇÏ´ø ½Ã±â¸¦ ¹þ¾î³ª¸ç
¿¬°³¼Ò¹® »çÈÄ, ¾ÆµéµéÀÇ ºÐ¶õÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©...
±¹°æÀ» ¸¶ÁÖÇÏ´Â ´ç³ª¶ó¸¦ µÎ°í, È¥¶õÇÑ ½Ã±â¸¦ °ÞÁÒ.
ÃʵîÇѱ¹»ç, Who¸¦ ÅëÇØ ¹Ù¶óº¸´Â °í±¸·ÁÀÇ ¿ª»ç,
»ç¹µ ¾Æ½¬¿òÀÌ ´ÚÄ¡´Â »óȲÀÌÁö¸¸¿ä.
´ëÁ¾»ó°ú ¾ÆµéÀÎ ´ëÁ¶¿µ, ´ë¾Æ¹ß µîÀÇ Çý¾È¿¡
°¨µ¿¹Þ°Ô µÇÁö°í ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÑÆí, °í±¸·Á°¡ ³ª´ç¿¬ÇÕ±º¿¡ ÆÐÇϰí..
Æò¾ç¼ºÀ» Á¤º¹ÇÑ ´ç³ª¶óÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¸é¼,
´ëµ¿° ºÏÂÊ Áö¿ª¿¡ '¾Èµ¿µµÈ£ºÎ'¸¦ ¼³Ä¡Çϰí,
´çÅÂÁ¾°ú °íÁ¾¿¡ ÀÇÇØ Á¤º¹µÈ À̰÷,
¿¾ °í±¸·ÁÀÇ À¯¹Îµé¿¡°Ô´Â °í»ý½º·¯¿î ½Ã°£ÀÌ ÆîÃÄÁý´Ï´Ù.
"³ÊÈñ´Â ´ç³ª¶óÀÇ ½Ä¹ÎÀÌ µÇ¾î
ºÏÂÊ È²¹«Áö °³°£ ÀÛ¾÷¿¡ ÅõÀ﵃ °ÍÀÌ´Ù"
°í±¸·Á À¯¹ÎµéÀÇ °íÅëÀ» º¸°í¸¸ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´ø ´ëÁ¶¿µ.
°¡Á·µéµµ ¶ÇÇÑ ÀâÇô°¬´øÅͶó, ´õ´õ¿í ÀÇÁö¸¦ ºÒ»ç¸£°í.
¾î´Àµ¡ ÇØ°¡ Áö°í ¾îµÎ¿î ¹ã.
´ëÁ¶¿µÀº ´ç³ª¶ó±ºÀ» ±â½ÀÇÏ¿©, Àü¸ê½Ãŵ´Ï´Ù!
´ëÁ¶¿µÀº °í±¸·Á À¯¹ÎµéÀ» ±¸ÇØ,
µåµð¾î ¿äµ¿ Áö¿ª¿¡ µµÂøÇϸç, »õ·Î¿î ÅÍÀüÀ» ÀâÁö¿ä.

ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀº ´ëÁ¶¿µ, ´ëÁß»ó.
À¯¹ÎµéÀ» À̲ô´Â À̵éÀº ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ÈûÀ» Ű¿ö¾ß Çß°í,
±×¸®ÇÏ¿© À¯¹ÎÁ¤ÂøÀ» À§ÇØ, ´ëÁß»óÀ» ¼ºÀ» ¹ö¸®¸é¼
°É°Éºñ¿ìÀÇ ÇüÁ¦°¡ µÇ¾î ÈûÀ» Ű¿ì±â·Î ÇÕ´Ï´Ù.
¹°·Ð, °É»çºñ¿ìµµ ÇüÁ¦°¡ µÇ°Ú´Ù ÇÏ´Â ´ëÁ߻󿡰Ô
½ÅÀǸ¦ ´ÙÇØ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ°í¿ä.
̵̿¹«Èİ¡ °í±¸·Á À¯¹ÎµéÀ» Ȧ´ëÇϰí
¼·Î¸¦ ÀǽÉÇϸç Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¼ú¼ö¸¦ ¾²ÀÚ,
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ °É°ÉÁß»óÀº ¾ÈŸ±î¿öÇÏ¸ç ¶§¸¦ ³ë¸³´Ï´Ù.
°í±¸·Á À¯¹Îµéó·³ °Å¶õÁ·°ú ¸»°¥Á· ¶ÇÇÑ
´ç³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ׿ÀÌ ÀϾ´ø ½Ã±â¿´Áö¿ä.

°É»ç¹Ù¿ì°¡ ´ç³ª¶ó¿¡ ´ëÇØ ¹Ý±â¸¦ µéÀÚ,
ÇüÁ¦·Î ´ÙÁüÇÏ´ø °É°ÉÁß»óµµ ¶ÇÇÑ ÇÕ·ùÇÏ°Ô µÇ°í..
¾ÈŸ±õ°Ôµµ °É»ç¹Ù¿ì´Â ´ç³ª¶ó·Î µ¹¾Æ¼± ÀÌÇØ°í¿¡ ÀÇÇØ
¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°Ô µË´Ï´Ù...

¾Æ¹öÁö °É°ÉÁß»óÀ» ÀÒ°í, ´ëÁ¶¿µÀº À¯¹ÎµéÀ» À̲ø¾î¾ßÇß°í
±×¸®ÇÏ¿© ´ç³ª¶ó ¼¼·ÂÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àå¼Ò,
µ¿¸ð»êÀ¸·Î À¯¹ÎµéÀ» À̲ø°Ô µË´Ï´Ù.

µ¿¸ð»ê¿¡ ÅÍÀüÀ» µÎ°í, °í±¸·Á À¯¹ÎµéÀÌ ¸ðÀ̸é¼
´ëÁ¶¿µÀº À̵鿡°Ô »îÀÇ ÅÍÀüÀ» Á¦´ë·Î Àϱ¸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
óÀ½¿¡´Â °í±¸·Á¸¦ ÀÕ´Â 'Áø±¹'À» ¼¼¿ì°í, ÈÄ¿¡ '¹ßÇØ'·Î ¸í¸í.
³ª¶ó¸¦ ÀÒÀºÁö 30³â¸¸¿¡ °í±¸·ÁÀÇ ´ë¸¦ À̾´Ï´Ù.
ÈûÀ» Ű¿ï¶§±îÁö ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿Ü±³¸¦ Çϸé¼
½Å¶óµç ´çÀ̵ç, ¹«¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç
¹Î»ýÀ» µ¹º¸±âµµ Çß´ø ´ëÁ¶¿µ.
ÇÏÁö¸¸, Çʿ信 µû¶ó¼´Â
À§ÇùÀÌ µÇ´Â ´çÀÇ '¿µÁÖ µµµ¶ºÎ'¿¡ ´ëÇØ¼´Â
¸ð¾Ò´ø ÈûÀ» °ú½ÃÇϸç ÇØµ¿¼º±¹ ¹ßÇØÀÇ ÈûÀ» ³ôÀÔ´Ï´Ù.
´ëÁ¶¿µÀÇ ±×·¯ÇÑ ³ë·Âµµ
¿©·¯ ´ë¸¦ ÀÌÀ» ¼ö´Â ¾ø¾ú°í..
´ëÁ¶¿µÀÌ ¹ßÇØ¸¦ ¼¼¿îÁö 229³â¸¸¿¡
¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö°í ¸¿´Ï´Ù.

±×°£, Á¦°¡ ¹è¿ì´ø Çѱ¹»ç¿¡¼´Â
ÅëÀϽŶó Çϳª¸¸ ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²¾ÇÏ´Â Who.
³²ºÏ±¹½Ã´ë·Î ¹ßÇØÀÇ ¿ª»ç! ´õ´õ¿í Èï¹ÌÁøÁøÇÕ´Ï´Ù.
Who¸¦ ÅëÇØ ´ëÁ¶¿µÀÇ ÇàÀûÀ¸·Î ¿ª»ç¸¦ ¾ËÁö¸¸,
´õºÒ¾î, Á¤¸®µÈ ¿ª»ç¿¡¼ ¾Ë°Ô µÇ´Â
À¯µæ°ø¿¡ ÀÇÇÑ <¹ßÇØ°í> ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÀÎÁöÇϸç
¿ì¸® ¿ª»çÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±íÀ̸¦ ¾Ë°Ô µÇ³×¿ä ¢¾